Наш город

 

Выборы в Нюрнберге

 

2 марта состоялись не только президентские выборы в России, но и коммунальные выборы в Нюрнберге. Избирались обер-бургомистр города и депутаты городского совета. Сообщаем основные результаты выборов.

 

Имеющих право участия в коммунальных выборах (это живущие в городе граждане ФРГ, а также граждане стран – членов ЕС) зарегистрировано 368 110 человек.

 

Приняло участие в выборах 184 458 человек, или 50,1% имеющих право голоса. Для сравнения укажем, что на предыдущих выборах 2002 года это число составило 55,4%.

 

За Ульриха Мали (Dr. Ulrich Maly), кандидата от Социал-демократической партии Германии (SPD) в обер-бургомистры, отдали свои голоса 117 770 человек, или 64,3% принявших участие в выборах. Это на 15,1% больше, чем на выборах 2002 года и вообще самый высокий результат, по крайней мере, с 1987 года (более ранними результатами выборов мы не располагаем).

 

За его главного соперника Клеменса Гзеля (Dr. Klemens Gsel), кандидата от Христианско-социального союза (CSU), проголосовало 50 145 человек, или 27,4% принявших участие в голосовании, что на 18,5% меньше, чем в 2002 году проголосовало за его однопартийца Людвига Шольца (Luedwig Scholz).

 

Все остальные кандидаты на пост обер-бургомистра набрали менее 2% голосов.

Ульрих Мали сохранил за собой пост обер-бургомистра

Результаты выборов депутатов городского совета таковы. Социал-демократы (SPD) получили 43,2% голосов (+3,7% по сравнению с предыдущими выборами).

 

Христианские социалисты (CSU) 32% (– 11,6%). Их голосами поживились не только социал-демократы, но буквально все остальные участники выборов.

 

Зеленые (Gruene) получили 7,6% (+1,8%), Левый список (Linke) – 4,8% (+3,6%), Свободные демократы (FDP) – 3,2% (+1,1%), Гражданская инициатива «Остановить иностранцев» (Buergerinitnanive Auslaenderstopp) – 3,3% (+1,1%) и несколько мелких групп – еще меньше.

 

Обращает на себя внимание прибавка голосов, отданных как за крайне левых – Linke, так и за крайне правых – Auslaenderstopp. За последними, как сообщалось в прессе, скрывается неонацистская НДП.

 

70 мест в новом составе городского совета распределились так: социал-демократы – 32, христианские социалисты – 23, зеленые – 5, левые – 3, свободные демократы – 2, ненавистники иностранцев – 2, и по одному мандату получили две небольшие группы и один независимый.

 

Теперь социал-демократы в коалиции с зелеными будут иметь в городском совете большинство – 37 мандатов из 70, что облегчит работу обер-бургомистра и его команды.

 

Коммунальные выборы прошли не только в Нюрнберге, но и по всей Баварии. В столице Баварии Мюнхене на пост обер-бургомистра повторно победил тоже кандидат от социал-демократов Кристиан Уде (Christian Ude). Интересная получается картина: страной рулит черно-красная коалиция (ХДС/ХСС и СДПГ), Баварией руководят черные (ХСС), причем, кажется, бессменно с послевоенного времени, а в крупнейших городах земли у руля стоят красные (СДПГ). Вот такой слоеный пирог. И все путем: никакой тебе «вертикали власти», никто даже не пытается использовать «административный ресурс» и другие подобные рычаги.

 

Невольно сравниваешь: ничего даже отдаленно подобного нет в современной России или других странах СНГ. Но одно исключение уже есть – Украина. При оранжевых президенте и правительстве областные советы на всем Юго-Востоке – за бело-голубыми. А менее года назад был тот же слоеный пирог: оранжевый президент, бело-голубое правительство, а местные власти – где какие.

 Арно Гамбургер

В заключение этого беглого обзора поздравим с повторным избранием на пост обер-бургомистра Нюрнберга Ульриха Мали, а также с избранием депутатом городского совета председателя израэлитской культовой общины города Арно Гамбургера, который с 1972 года непрерывно представляет в совете Социал-демократическую партию.

 

И. З.