Мюнхен

 

ТРАМВАЙ  ВАЖНЕЕ  ТОПОЛЕЙ?

 

В центре Мюнхена, на Леопольдстрассе, уничтожена старинная тополиная роща, поскольку оказалась на пути строительства трамвайной линии.

 

Десяток местных жителей, организованных детским врачом Клаудией Куглер (Claudia Kugler) собрались у ещё не спиленных тополей; женщины и мужчины держали плакат со словами немецкого лирика  Гюнтенра Ойха (Guenter Eich, 1907-1972) «Wer moechte leben ohne den Trost der Baeume?»  («Кто хотел бы жить без отрады, даруемой деревьями?»). За три часа эта небольшая группа защитников природы собрала 140 подписей протестующих против уничтожения тополиной рощи. Одна из местных жительниц, 65-летняя Аннелиза Шиммелпфенниг (Annelese Schimmelpfennig), говорила обступившим её корреспондентам: «Я помню эти тополя со своего детства. В течение 60 лет они давали людям тень и отраду». Однако на демонстрантов никто не обращал внимание.

 

За их спинами тем временем споро работали одетые в униформу мужчины, звенела электрическая пила. Метр за метром уменьшалась высота дерева, а затем трактор вырывал пень с корнями. На каждый почти 20-метровый красавец уходило не более 2-х часов. К концу недели от 49 тополей на земле осталась лишь следы опилок. Отметим, что в Германии не культивируются породы тополей, дающие летом столь досаждающий людям  «тополиный пух». Так что и этот довод не мог быть использован в оправдание уничтожения деревьев.

 

Мюнхенская транспортная организация (Muenchner VerkehrsgeselschaftMVG) прокладывает здесь трамвайную линию нового маршрута № 23 длиной 3 км с 7-ю остановками, которая свяжет станцию метро «Muenchner Freiheit» с районом «Parkstadt Schwabing». Срок окончания строительства – 2009 год. MVG обещает после окончания всех строительных работ высадить 100 новых деревьев.

 

Как правило, высота высаживаемых молодых деревьев не превышаeт 5 метров; сколько из них сразу примется – тоже не известно. В любом случае, живой зеленый шатер, подобный уничтоженному, возникнет не ранее, чем через 15 лет. Здесь уместно вспомнить, что в 30-х годах прошлого века городские власти Мюнхена намеревались проложить трамвайную линию через Английский парк. Адольф Гитлер этого не одобрил.

 

Виктор Фишман,

г. Мюнхен