Глубоко неуважаемая редакция противной газетенки «Зарубежье»! Окопавшиеся в Германии из «демократической» Украины отец и сын Зайдманы и подобные вам Шендеровичи, Мильштейны, Пионтковские, Болтянская и др. болтянские! Мы (нас много, приехавших из Москвы, Питера и др. городов России) иногда, для развлечения, просматриваем желтую прессу и смеемся над вашими потугами поднять в России бучу, подобную тому бардаку, который творится в вашей Украине. Вам, как вы пишите, никак не удается раскачать русских читателей на участие бунта в России. Вот нас вы раскачали своими пасквилями, чтобы ответить на вопрос «кто виноват?» Вам неймется, что в России все нормально, спокойно в отличие от др. стран. Поэтому вы поставили вопрос ребром и написали в 11 № вашей газетенки «Обращение к русским людям», чтобы насильно втянуть их в скандальные обвинения и требуете прямо ответа на вопрос «кто виноват?» А если мы считаем, что никаких виноватых нет, и слава Богу, Россия не в таком столь уж бедственном положении, как вы считаете? О чем тогда с вами говорить? Неужели вы считаете, что людям в нашей стране живется хуже, чем у вас на Украине? Совесть у вас есть? Или вы думаете, что мы дурнее вас и ничего не видим и не понимаем.

Вы, предатели своей родины, очень переживаете, что Америка сдает свои позиции и, в отличие от вас, признает Россию как нормальное государство. А Украину и Грузию хотела бы, но не может вытащить из болота. Все статьи в вашей газете идут с сокращениями, наверно, что вам не нравится, не подходит, вы сокращаете. Да и в ответах на вами придуманный вопрос «кто виноват?» вы тоже можете от имени Игоря П. из города Х, от Анны Т. из г. У много чего придумать. На выдумки вы тоже горазды. Например, мы нигде не читали и не слышали высказывания Горбачева о выборах в России, о которых вы пишите.

Если вы уж приехали сюда из Украины, еще неизвестно, по всем ли правилам или с липовыми документами, как многие ваши земляки, которых разыскивали и выгоняли обратно, так ведите себя поскромнее, закройте ваше собственное, частное издание и хватит лить грязь на другое государство, до которого вам нет никакого дела. Думайте лучше о родной Украине. Там вам есть больше материала для забот, там больше проблем.

Мы постараемся узнать, кто финансирует вашу желтую прессу и кто разрешает вам писать всякую ерунду о др. стране, не имеющей к вам лично никакого отношения. А ваши пасквили мы перешлем господину Ющенко (т.к. вы не были на Украине в годы ВОВ и уцелели) и он, возможно, наградит вас как бендеровцев и как сообщников против России.

Хорошо только, что все происходит, как в русской поговорке «собаки лают, а караван идет».

Herr Nepomnjaschij

Ответ редакции

Письмо на первый взгляд кажется анонимкой: вряд ли под ним стоит настоящая фамилия автора. Анонимки мы, как правило, не печатаем. Но на конверте указан обратный  адрес. Значит, не совсем анонимка? Мы решили письмо опубликовать, тем более, что оно, к сожалению, оказалось единственным откликом на нашу статью «Кто виноват?»

Мы, кстати, и предполагали, что найдутся читатели, считающие, что в России, в принципе, все в порядке, и незачем искать виноватых. В самой России таких, вероятно, около половины, если не больше. Свой ответ на вопрос «Кто виноват?» мы даем на стр… А насчет того, что, как считает автор письма, «в России все нормально, спокойно в отличие от др. стран», читайте материалы из России на стр…  Это называется нормальной, спокойной жизнью? Ну-ну…

Каждый вправе иметь свое мнение по любому вопросу. Вот только врать не надо. Мы не Минины и Пожарские, в №11 нашей газеты не было «Обращения к русским людям», а было просто обращение к нашим читателям. И мы пытались их раскачать не «на участие бунта в России», а всего лишь на участие в обсуждении статьи.

Относительно того, что мы якобы сокращаем в статьях то, что нам не нравится, – мы всегда указываем источник материала, и потому можно проверить, не исказили ли мы своими сокращениями смысл материала.

Особо нас порадовало замечание автора письма «мы нигде не читали и не слышали высказывания Горбачева о выборах в России, о которых вы пишите». В газете указано, где и когда Горбачев это сказал. А если просто набрать в Google название материала «Черт побери, до чего мы дожили!», то вам откроется несколько десятков сайтов, перепечатавших этот материал. Но, конечно, если новостную картину мира вы отслеживаете по телеканалам ОРТ или РТР, тогда этих высказываний Горбачева вы слышать никак не могли. И, кстати, кто эти «мы», от имени которых автор говорит? Если вы живете в «каменном веке», не владея интернетом, где можно проверить любую публикацию, тогда тем более нечему удивляться.

Большая просьба: если вы узнаете «кто финансирует вашу желтую прессу», сообщите, пожалуйста, его адрес. Ибо нам его финансирование очень даже не помешает, но он, видимо, переводит деньги по какому-то ошибочному адресу. Да, а насчет того, «кто разрешает вам писать всякую ерунду», так в том-то и дело, что здесь – не Россия и, как ни жаль, нет КГБ/ФСБ, некуда донос написать…

И если вас много, почему бы вам свою газету не издавать. Здесь это очень просто, даже разрешения не требуется. И спонсоры у вас быстро найдутся. Можем даже посоветовать, где их найти. В Москве есть такой государственный фонд «Русский мир», исполнительным директором которого является Вячеслав Никонов, внучок небезызвестного Вячеслава Михайловича. Фонд этот таким, как вы, охотно помогает. И нам было бы интереснее: обменивались бы мнениями. Дерзните. Или кишка тонковата?