Нюрнберг

 

Новый Нюрнбергский Совет по делам Интеграции и Эмиграции.

Выборы назначены на 21.03.2010

 

21 марта 2010 впервые состоятся выборы в нюрнбергский совет по делам интеграции и эмиграции – новый консультационный орган, который по решению городского совета от 22.07.2009 заменит ныне действующий совет иностранцев и частично совет переселенцев, также существующий уже много лет в городе. Этот новый орган создан, чтобы представлять интересы эмигрантов (иностранцев, переселенцев, поздних переселенцев и граждан, получивших немецкое гражданство) перед городскими организациями и городским советом. В соответствии с решением городского совета в этот новый орган войдут 20 иностранцев, т.е. людей не имеющих немецкого гражданства, и 10 эмигрантов с немецким паспортом, из которых 8 будут принадлежать группе переселенцев и два новых члена совета будут принадлежать группе сограждан, получивших немецкое гражданство по закону о гражданстве. А вот кто конкретно будет представлять интересы всех эмигрантов города, смогут, за исключением двух членов совета, назначенных по рекомендации организации «Haus der Heimat», решать сами эмигранты, которые смогут отдать свои голоса за близких им кандидатов на выборах 21 марта наступившего года. Чтобы была лучше понятна система распределения голосов, надо добавить, что из двадцати иностранцев, которые будут выбраны избирателями, городским советом предписано следующее распределение голосов:

 

1. Группа представителей из стран европейского союза: всего 7 мест,
из них как минимум
2 гражданина Греции
1 гражданин Италии
1 гражданин Польши
2 гражданина других, разных стран европейского союза
одно место выбирается, независимо от гражданства внутри этой группы стран.

 

2. Группа остальных стран Европы: всего 9 мест, из них:
4 гражданина Турции
1 член совета с гражданством Сербии/Монтенегро
1 гражданин Украины
1 гражданин Российской Федерации
1 гражданин Хорватии
одно место выбирается, независимо от гражданства внутри группы стран Европы – не членов ЕС.

 

3. Группа остальные страны: всего 4 места, из них:
2 члена совета с гражданством стран Азии
1 член совета с гражданством одной из стран Африки
1 член совета с гражданством Америки, Австралии или других стран этой группы.

 

Группа переселенцев: всего 8 мест
из них как минимум 4 переселенца из стран бывшего Советского Союза.

 

Группа получивших немецкое гражданство: всего 2 места.

 

Заявки на кандидатуру можно подать до 28.01.2010. Заявка подается от имени соответствующей общественной организации или лично претендентом. В последнем случае он должен заручиться поддержкой не менее 10 лиц, представляющих ту же группу эмигрантов.

 

Независимую информацию по выборам вы можете получить в интернете по адресу: www.auslaenderbeirat.nuernberg.de.

 

Не забудьте использовать свое право голоса и выбрать своего кандидата – если вы не выберете - за вас решат другие.

 

Диана Либерова

 

От редакции. Еврейские эмигранты из бывшего СССР, не приобретшие еще немецкого гражданства, могут претендовать на 3 места в названном Совете: 1 гражданин Украины, 1 гражданин РФ и 1 гражданин любой из бывших советских республик. Из неофициальных источников нам стало известно, что от этой группы эмигрантов на кандидатуру для участия в выборах членов Совета ни одна заявка еще не подана. Напомним: срок подачи заявок – до 28 января.

 

Если мы и дальше будем так же пассивны, наши интересы в Совете не будут представлены.