Право

 

Сегодня: коммунальные услуги, как часть социальной помощи

 

Начало года это то время, когда все квартиросъемщики или уже получили или еще получат годовой расчет за коммунальные услуги. Так как цены на энергоносители постоянно растут, этот расчет как правило связан с доплатой за перерасход энергии и/или отопления.

 

Для наших читателей, которые получают социальную помощь, возникает вопрос, могут ли эти дополнительные расходы быть учтены в рамках пособия по безработице? Ответ на этот вопрос: как правило, да, и даже в полном размере.

 

Любой  перерасчет коммунальных услуг состоит из непосредственных коммунальных услуг, затрат на отопление, а также стоимости потраченной электроэнергии или газа за прошедший год.

 

Что касается самих коммунальных услуг (Nebenkosten), то они являются частью квартплаты и должны перениматься в полном размере. Если же ваша квартплата превышает рамки ее допустимого размера, коммуна имеет право сократить размер пособия. Эти рамки варьируют от города к городу.

 

Что касается  затрат на отопление, то и они полностью перенимаются до тех пор, пока не будет установлен чрезвычайный перерасход со стороны квартиросъемщика. При вопросе, является ли ваш перерасход чрезвычайным, администрация обязана учитывать такие факторы, как год строительства вашего дома, этаж, уровень теплоизоляции строения и многие другие индивидуальные критерии энергопотребления.

 

Что же касается  затраченной электроэнергии, то тут существует легкое отклонение. Дело в том, что затраты на свет не покрываются в рамках пособия по безработице. Эти расходы должны погашаться самим квартиросъемщиком.

 

Если по итогам года произошла переплата за коммунальные услуги, то необходимо выяснить, за что именно вы переплатили (газ, свет, горячая вода). Все, что относится к квартплате (коммунальные услуги и отопление) получатель пособия обязан вернуть в государственную казну. Если же человек сэкономил именно на расходе электроэнергии, то эта сумма причитается человеку и не может быть зачтена в счет текущего пособия.

 

Сегодняшний совет поэтому: внимательно следите за тем, в каком размере был перенят ваш  годовой расчет за коммунальные услуги. Если это произошло не в полном размере, то есть основание усомниться в правомерности данного административного акта и обжаловать его в месячный срок. То же самое действует и в том случае, если сэкономленную вами сумму (ваш Guthaben) полностью забирают. Опыт показывает, что в данном вопросе ошибки допускаются как правило не в пользу получателей пособия.

 

Павел Новак,

адвокат

 

P.S. По сообщению правительства Германии, с апреля 2011 года вступает в силу очередная поправка к закону о социальной помощи (SGB II, SGB XII) С этого момента расходы на пользование горячей водой становятся частью квартплаты и расходов на ЖКХ. Это означает, что эти расходы будут перениматься в полном размере.

 

Если же JobCenter перенимает данные расходы не полностью, мы рекомендуем опротестовать соответствующее решение (Widerspruch).

 

Наши опытные юристы с радостью поддержат вас при решении этого вопроса.

 

Anwaltskanzlei
Jost & Novak
Bahnhofstr. 41
90402 Nuernberg
Tel.: 0911 – 37 66 25 30